“第24届土耳其艾丁道昂
国际漫画竞赛”已开始面向全世界漫
画家征稿，截稿日期为2007年5月18日，欢迎大家参加！
/ R9 x( W5 T' H* n& a) O. c
土耳其艾丁道昂国际漫画竞赛是每年举办的世界著名漫画竞赛之一，从1984年开始至今，已有23年的历史。竞赛由艾丁道昂基金会主办，面向全球专业和业余漫画家。
- D8 n6 ~& O" K, R
% M" S W0 q F- w0 A. L3 b 请欲参赛者详细阅读如下的参赛规则，报名参赛。
- _5 M; {0 b) P# J
, X O, j% B2 Q4 @7 j. j参赛规则：
# D6 ]) p9 ]% C+ G& v
3 \' r; {- l, H% N- \6 \1）参赛者须提交原作；如以计算机打印件形式提交
作品，漫画家须在其上签名。照片及复印件将不被接受。
% y2 `7 z7 ]7 W1 ]! b( `) y5 h, {6 ^. d
2）漫画的最大规格不得超过29.7×42厘米 (A3 纸大小)。
& j" `1 B6 f, w: P$ {
/ t% `( P9 m' \5 X6 Q
3）组委会不为寄送过程中作品的损坏负责.
) C, N2 E. c ]! l. i' ?/ n- e" E: `" Q' _
4）大赛面向全世界的专业及业余漫画家征稿。
7 P: J2 C/ n6 V3 M7 C+ R
# v+ L4 i( }$ z/ |& T; B5）主题不限，参赛者可自由选题
4 f8 r3 U& u% x& I( X3 r
3 S8 H: Y$ l9 h! t6）参赛者须随参赛作品提交报名表格和一份附照片简历，否则参赛申请将不予考虑。
6 v, _/ w8 F& Y/ Q
0 ?' Z# p2 h" }1 [, u! @8 ~
7）由外国专家组成的评审委员会将于 2007 年6月进行评审工作。
/ f* u5 Z$ J2 i1 k1 j0 ?
7 G/ P2 Z1 W' r2 X, I6 K7 Q( [& e8）组委会承担前三名获奖者前往土耳其出席颁奖典礼的旅费和在土期间的膳宿费用。
/ p3 ?" C \4 C3 Z
, W+ [) V# J, ?$ _$ U' j9）获奖作品将不退还参赛者。
4 U1 U+ Y' \ D) W, x
: y; _ M( z9 }0 X0 @) p, y10）参赛者通过填写报名表格，同意和确认组委会对于应征作品有出版、
展览、使用等权利。
! I! m* W6 q7 E# D
# l; A) A5 {6 G0 T11）通过书面申请，未获奖的作品可退还作者。
( F) p6 Y( J8 i; ^9 }4 u
0 _) n5 K6 M8 p3 o12）参赛者也可以把自己的作品捐献给将由组委会建立的漫画
博物馆。.
$ Z' M" Y/ T+ K
8 R, g8 p7 B; g0 N% `, u
13）第24届土耳其艾丁道昂国际漫画大赛颁奖典礼将于2007年11月在伊斯坦布尔举行。
: {* _6 h. O% |' f9 I( [9 |( c) `. a. L1 r( Y; n0 `7 V% Q
14）参赛截止日期：2007年5月18日，星期五。
, Q' g# q: H9 J/ z3 i2 e$ x# Q9 x6 E
. h- @- U7 d9 ]8 h# Y奖项设置：
( L7 Z5 O( q+ l- Q9 e: z7 u一等奖：8000美元
$ U! U; m8 j4 I# C0 x8 P二等奖：5000美元
, k6 n) p' O( z I
三等奖：3500美元
, D3 r7 m; H, A0 N/ \9 w; W/ @成功奖：500美元
* y& b! Y' i' q) U8 n% c( ?
$ r+ Q5 n4 X; I! m" `" g地址：
% s7 \; m+ e; N* O* W
XXIV. Aydin Dogan Uluslararasi Karikatur Yarismasi,
9 j9 J4 X T9 F X" R1 z* M( HDogan TV Center, 34204
X4 v S" G5 P, fBagcilar, Istanbul, Turkey
4 N5 l! H$ i5 U0 Z/ g) [6 V0 T8 D
# R$ W. Y* _: H" L+ b 请进入如下地址获取报名表：
+ i# p- t' O" a6 a$ m
( j+ n6 i$ Q' j' r www.karikaturevi.com/gelenler/ADVKatılımFormuWORD.JPG% a: R1 v0 q F+ ?* g7 k6 C
@: ?* w* S8 N2 ^9 \% e
相关链接：“土耳其艾丁道昂国际漫画竞赛介绍”（《讽刺与幽默》夏大川）
o& @( i1 l6 o
' p# a7 {' l1 Y7 | 土耳其艾丁道昂国际漫
画展始于1984年，由土耳其最大的报业集团——自由报和国家
艺术博物馆联合主办，并得到了土耳其政府和一些最具实力的
艺术基金会的支持和协助。
6 D! @7 Y9 U# a* l) O: k2 l. {, r$ C9 C" s8 |
艾丁道昂漫画展的官方性质是其区别于当今多数民间漫画展的显著特色，故而每年的奖项均颁发土耳其文化部大奖。1999年还作为土耳其国家对外艺术交流活动的重要组成部分，在
中国美术馆举办了十六届回顾展，并出版了其获奖作品集。我国著名漫画家王复羊先生曾作为评审团主席赴伊斯坦布尔参加了漫画展的评奖和颁奖活动。
* M% l' P& ~( @3 G
% W" d( b. r6 l( e1 I8 c 以其在当今国际漫画界的显赫声望和丰厚的奖金，艾丁道昂漫画展每年都会吸引来自世界几十个国家和地区的近万名作者的参与。其中包括俄罗斯的瓦伦丁·杜布日宁，以色列的奥卡科夫斯基，荷兰的维里姆·拉兴和乌克兰的尤里·科索布金和弗拉迪米尔·卡赞尼弗斯基等国际大师级漫画家。
6 f- s) ^$ [4 b+ O
. b2 g* X8 `- S3 a+ o0 t8 K 艾丁道昂漫画展的成功很大程度上得益于该国文化艺术的大环境。近些年出现的艺术漫画运动，旗帜般地把漫画提升到严肃艺术的层次，使其走出了一百多年来原地重复的情节和娱乐的老路子，与绘画、版画、摄影、雕塑、建筑艺术等同列当代视觉艺术六大门类。
C& U# r ~ x8 B9 I
( J* v7 H% w% J 由于其自独立以来所奉行的脱亚入欧的宏观国策，以及政教分离的治国方针，更使其漫画在一百多年的时间里获得了充分的自由发展空间，兼融东西方漫画之长，形成了具有强烈批判精神和凝重沉厚的艺术特色。
; G5 G6 z$ x1 w4 p
4 {: `8 l N7 Y 面对历届艾丁道昂
大展的获奖作品，可以强烈感受到除了强调漫画特有的幽默与讽刺特质之外，更多强调观念的探索和作品本身的艺术
价值。当现代艺术对我国许多漫画作者还很陌生的时候，土耳其的艺术评论家已经在探讨漫画的后现代问题了。因此，参与这样有影响的国际
大展，无疑会为我们打开一扇看世界的窗口。
